Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 11 novembre 2026
CyberZone Sarl (« CyberZone », « nous ») édite la plateforme de formation en cybersécurité et intelligence artificielle appliquée accessible aux adresses www.cyberzone-sec.com, app.cyberzone-sec.com (espace apprenant) et partner.cyberzone-sec.com (portail partenaire), ensemble le « Site ». Cette politique explique, simplement et sans jargon inutile, quelles données nous collectons quand vous utilisez le Site, à quoi elles servent, qui peut y accéder, combien de temps nous les gardons, et comment reprendre le contrôle dessus à tout moment.
01Objet et champ d'application
Cette politique s'applique à toute personne qui consulte le Site, crée un compte apprenant, s'inscrit à une formation ou un événement, achète un produit sur notre boutique, ou échange avec nous par un formulaire de contact. Elle ne couvre pas les traitements réalisés dans l'espace administrateur interne à CyberZone, ni les sites de tiers vers lesquels le Site renvoie par des liens.
CyberZone est une entreprise camerounaise. Le traitement de vos données est régi en premier lieu par le droit camerounais, notamment la loi n° 2010/012 du 21 décembre 2010 relative à la cybersécurité et à la cybercriminalité au Cameroun, dont un titre est consacré à la protection des données à caractère personnel, sous le contrôle de l'Agence Nationale des Technologies de l'Information et de la Communication (ANTIC). Lorsque vous nous rejoignez depuis un autre pays de la zone CEMAC ou d'ailleurs, nous appliquons en complément, sur une base volontaire, les principes de protection des données reconnus internationalement (minimisation, limitation des finalités, sécurité, durée de conservation encadrée) décrits ci-dessous.
02Qui est responsable de vos données
Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
- CyberZone Sarl, société de droit camerounais
- Siège social : 2931 Rue LT0008DO1, Deido-Bonanjo, Douala 21101, République du Cameroun
- RCCM : RC/DLBB/2022/B/871
- NIU : M102218687623D
- Contact protection des données : info@cyberzone-sec.com
Nous n'avons pas de délégué à la protection des données dédié à temps plein : toute question relative à vos données nous parvient à l'adresse ci-dessus et est traitée par notre équipe dirigeante.
03Les données que nous collectons
Nous collectons uniquement les données nécessaires au fonctionnement du Site :
- Données de compte : nom, adresse e-mail, mot de passe (stocké sous forme chiffrée, jamais en clair), pays, et pour les formations en présentiel un numéro de téléphone ou WhatsApp.
- Données de paiement : nom, nom d'utilisateur, e-mail, pays, moyen de paiement choisi et numéro mobile money utilisé pour la transaction. Nous ne recevons et ne stockons jamais vos codes secrets, NIP ou identifiants d'opérateur mobile money : la transaction elle-même est traitée directement par notre prestataire de paiement (voir « Qui y a accès »).
- Données des partenaires : nom du partenaire ou de l'organisation, personne de contact, adresse e-mail, numéro de téléphone et, pour une école, coordonnées de la personne référente.
- Contenu que vous créez : formations suivies, progression, réponses aux quiz de sensibilisation, score, articles du panier, messages envoyés via nos formulaires de contact ou d'inscription.
- Données techniques et de navigation : pages visitées, type d'appareil et de navigateur, pays de connexion approximatif, mesurées de façon agrégée à des fins statistiques (voir « Cookies et traceurs »).
- Pays déduit de votre connexion : quand vous ouvrez un formulaire de paiement ou d'inscription à une formation, notre serveur lit l'adresse IP de votre connexion et la compare à une base de correspondance entre adresses et pays, installée sur nos propres serveurs. Le seul but est de vous proposer d'office votre pays, et donc les moyens de paiement qui y sont disponibles (mobile money ou carte bancaire). L'adresse IP sert le temps de cette recherche puis est oubliée : elle n'est ni enregistrée, ni journalisée, ni placée dans un cookie, et elle n'est transmise à aucun tiers. Seul le code du pays retrouvé est renvoyé à votre navigateur. Ce pays n'est qu'une proposition : il est signalé sous le champ et vous pouvez le changer à tout moment, et un pays que vous avez déjà choisi ou saisi n'est jamais remplacé. La base utilisée est « IP to Country Lite » de DB-IP, publiée sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International (IP Geolocation by DB-IP).
- Données stockées localement sur votre appareil : le contenu de votre panier et quelques listes de catalogue mises en cache, pour que le Site se charge plus vite à votre prochaine visite. Ces données restent sur votre appareil et ne sont pas envoyées à nos serveurs tant que vous ne validez pas une action (connexion, paiement, etc.).
Nous ne collectons aucune donnée dite sensible (santé, opinions politiques ou religieuses, origine, biométrie) et vous ne devez jamais nous en communiquer, y compris dans un champ de texte libre.
04Pourquoi nous les collectons
- Créer et gérer votre compte apprenant, et vous donner accès à nos formations et à notre laboratoire en ligne
- Traiter vos inscriptions à une formation, un événement, ou une commande sur la boutique, y compris le paiement
- Assurer le suivi pédagogique : progression, résultats aux quiz, délivrance des certifications
- Répondre à vos demandes envoyées via nos formulaires de contact
- Accompagner nos partenaires (ambassadeurs, écoles, entreprises) dans leur activité : conseils de démarrage et suivi, envoyés dans leur espace, par e-mail et sur WhatsApp au numéro de leur fiche
- Sécuriser le Site et prévenir la fraude, les usages abusifs de notre laboratoire, et les tentatives d'intrusion
- Mesurer l'audience du Site de façon agrégée, pour comprendre quelles pages et formations intéressent nos visiteurs et améliorer le Site
- Respecter nos obligations légales, notamment comptables et fiscales
05Sur quelle base nous les traitons
Selon les cas, la collecte de vos données repose sur :
- L'exécution du contrat qui nous lie quand vous créez un compte, vous inscrivez à une formation ou passez commande
- Le contrat de partenariat, pour les messages d'accompagnement envoyés à nos partenaires, sur WhatsApp compris : accepter cette politique à l'inscription au programme partenaire, ou la charte de l'ambassadeur, vaut accord pour les recevoir. Ils font partie du programme et cessent quand le partenaire le quitte
- Votre consentement, pour les cookies non strictement nécessaires et les communications facultatives : vous le donnez ou le refusez librement, et pouvez le retirer à tout moment
- Notre intérêt légitime à sécuriser le Site, prévenir la fraude et améliorer nos services, mis en balance avec le respect de votre vie privée
- Une obligation légale, notamment de conservation de certaines pièces comptables
06Qui y a accès
Vos données sont traitées par les équipes de CyberZone habilitées (pédagogie, support, administration), et par un nombre restreint de prestataires techniques qui agissent pour notre compte et sous nos instructions :
- Nos prestataires de paiement (E-nkap, service de Maviance, pour le mobile money et la carte bancaire en Afrique centrale ; pawaPay pour le mobile money dans les autres pays et en relais ; Flutterwave pour la carte bancaire hors d'Afrique centrale et en relais) reçoivent les informations strictement nécessaires pour exécuter votre paiement.
- Google Ireland Limited / Google LLC, via Google Analytics, nous aide à mesurer l'audience du Site de façon agrégée (voir « Cookies et traceurs »).
- WhatsApp, par l'intermédiaire de notre prestataire d'envoi, reçoit le numéro et le texte des messages d'accompagnement adressés à nos partenaires.
- Notre hébergeur, Scaleway SAS (France), qui héberge l'infrastructure technique du Site.
- Nos prestataires d'infrastructure et de sauvegarde technique, tenus par des engagements de confidentialité équivalents aux nôtres.
Nous ne vendons jamais vos données, et ne les partageons avec des tiers à des fins commerciales ou publicitaires en dehors des cas décrits ci-dessus.
07Transferts hors Cameroun
Le Site est hébergé en France, chez Scaleway SAS, et certains de nos prestataires, notamment Google (Google Analytics), traitent des données aux États-Unis. Ces prestataires s'appuient sur leurs propres garanties contractuelles et techniques de protection des données. Nous sélectionnons nos prestataires en tenant compte du sérieux de leurs engagements de confidentialité et limitons au strict nécessaire ce qui leur est transmis.
08Combien de temps nous les gardons
- Compte apprenant : pendant toute la durée de votre inscription, puis 3 ans après votre dernière activité, sauf demande de suppression anticipée de votre part
- Données de paiement et pièces comptables : conservées le temps imposé par nos obligations comptables et fiscales
- Messages envoyés via nos formulaires de contact : 2 ans à compter du dernier échange
- Données de mesure d'audience : 26 mois maximum
- Données techniques de sécurité (journaux de connexion) : 12 mois
À l'issue de ces durées, vos données sont supprimées ou rendues anonymes.
09Comment nous les protégeons
Vos mots de passe ne sont jamais stockés en clair. Les échanges entre votre navigateur et nos serveurs sont chiffrés (HTTPS). L'accès à vos données au sein de nos équipes est limité aux personnes qui en ont besoin pour leur mission, et nos environnements de laboratoire de pentest sont isolés du reste de notre infrastructure. Aucun système n'étant infaillible, si un incident venait à affecter vos données, nous vous en informerions ainsi que l'ANTIC dans les meilleurs délais, conformément à nos obligations légales.
11Mineurs et CyberStart
Le Site et la création d'un compte apprenant s'adressent à des personnes majeures ou capables de contracter selon le droit applicable. Notre programme CyberStart, camp de sensibilisation destiné aux 10-20 ans, constitue la seule exception : l'inscription d'un mineur est recueillie avec l'accord d'un parent ou tuteur légal, dont les coordonnées nous permettent de le contacter pour toute question relative aux données de l'enfant inscrit. Si vous pensez qu'un mineur nous a communiqué des données en dehors de ce cadre, contactez-nous : nous les supprimerons dans les meilleurs délais.
12CyberZone Reflex et le module « Signaler »
CyberZone Reflex est notre programme de sensibilisation destiné aux organisations. Les collaborateurs d'une organisation abonnée peuvent signaler un message suspect avec le module « Signaler », installé dans Gmail ou dans Outlook par l'administrateur de leur organisation, ou depuis leur espace Reflex.
Le module lit uniquement le message ouvert au moment du clic sur « Signaler ». Il transmet alors à CyberZone :
- la clé de l'organisation, saisie une fois par le collaborateur et gardée dans les réglages du module sur son propre compte de messagerie ;
- l'adresse e-mail du collaborateur qui signale ;
- l'adresse de l'expéditeur et le sujet du message ;
- les adresses des liens contenus dans le message ;
- s'il est présent, l'en-tête technique qui identifie un exercice Reflex.
Ces données servent à trois choses : reconnaître un exercice Reflex, qui compte alors comme un bon réflexe et n'est transmis à personne ; prévenir l'équipe de sécurité désignée par l'organisation quand le message est un vrai message suspect ; calculer les indicateurs de sensibilisation que l'organisation consulte dans son portail.
Des liens, CyberZone ne garde que les noms de domaine, jamais l'adresse complète. Si l'organisation a choisi de ne laisser aucune copie chez CyberZone, l'expéditeur, le sujet et les domaines sont transmis à son équipe de sécurité sans être enregistrés. Les signalements sont supprimés automatiquement au bout de douze mois.
Ces données ne sont ni vendues, ni utilisées à des fins publicitaires, ni partagées avec d'autres tiers que l'organisation du collaborateur. L'utilisation et le transfert par CyberZone Reflex des informations reçues des API Google respectent la politique relative aux données utilisateur des services d'API Google (Google API Services User Data Policy), y compris les exigences d'utilisation limitée (Limited Use).
Le collaborateur peut retirer à tout moment l'accès du module : depuis la page Applis et services tiers de son compte Google pour Gmail, ou en retirant le complément dans Outlook. Ses autres droits s'exercent comme indiqué ci-dessous.
13Vos droits et comment les exercer
Vous disposez à tout moment du droit de :
- Accéder aux données que nous détenons sur vous
- Rectifier des données inexactes ou incomplètes
- Demander la suppression de votre compte et des données associées, sous réserve des durées de conservation légales mentionnées plus haut
- Vous opposer à l'utilisation de vos données à des fins de mesure d'audience, en refusant les cookies correspondants
- Retirer votre consentement à tout moment, pour tout traitement fondé sur celui-ci
Pour exercer l'un de ces droits, écrivez-nous à info@cyberzone-sec.com en précisant votre demande ; nous vous répondons dans un délai raisonnable et pouvons vous demander de justifier votre identité avant d'y donner suite. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez également porter votre réclamation devant l'Agence Nationale des Technologies de l'Information et de la Communication (ANTIC), autorité camerounaise compétente en matière de cybersécurité et de protection des données.
14Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter une évolution du Site, de nos prestataires, ou de la réglementation applicable. La date de dernière mise à jour en tête de page vous permet de suivre ces évolutions ; en cas de changement substantiel, nous vous en informerons de façon visible sur le Site.
15Nous contacter
Pour toute question relative à cette politique ou à vos données personnelles :
- Par e-mail : info@cyberzone-sec.com
- Par téléphone : +237 672 000 509
- Par courrier : CyberZone Sarl, 2931 Rue LT0008DO1, Deido-Bonanjo, Douala 21101, Cameroun